2017年远航与归航展览

广彩微信封面

　　主办单位

　　广东中华民族文化促进会

　　广州市广彩发展研究会

　　展览日期：2017年9月5日—27日

　　展览时间：上午9：30 至 下午17：00 （星期一休馆）

　　展览地点：广州市二沙岛晴波路13号岭南会展览馆2—5层展厅

广东中华民族文化促进会秘书长林滨为展览致词

广州市广彩发展研究会会长何青

中国民间文艺家协会副主席、广东省民间文艺家协会主席 李丽娜为展览致词

广东省工艺美术协会常务会长 刘夕海为展览致词

中国陶瓷艺术大师 翟惠玲

广东省陶瓷协会常务秘书长 张智英为展览致词

收藏家钟锦恩先生

开幕鸣锣

开幕式上的嘉宾

展览嘉宾对作品进行讲解

观众

广州市广彩发展研究会会长何青与收藏家钟锦恩先生分享“广彩”的故事（一）

广州市广彩发展研究会会长何青与收藏家钟锦恩先生分享“广彩”的故事（二）

广州市广彩发展研究会会长何青与收藏家钟锦恩先生分享“广彩”的故事（三）

故事会现场嘉宾

广州市广彩发展研究会会长何青与收藏家钟锦恩先生分享“广彩”的故事（四）

前 言

　　中国是举世公认的“瓷国”—— China.中国古代陶瓷对世界文明进步所起的作用，及其在世界艺术宝库中所占的地位令人瞩目。有一种瓷器，从创烧之日起，就搭乘风帆商船漂洋过海，万里远航，深受欧洲社会各界人士的青睐与珍爱，它就是广彩。

　　关于广彩的起源，我国陶瓷鉴定泰斗耿宝昌先生认为，广彩始于清代康熙晚期，在各种陶瓷艺术的影响下脱颖而出，盛于乾隆、嘉庆，终清一代不绝，复流传至今，成为享誉中外的瓷艺。据景德镇陶瓷研究所1963年版《中国的瓷器》载：17世纪后期康熙年间，法王路易十四命令他的宰相马沙伦创立中国公司，派人到中国广东定做带有法国甲胄纹章的瓷。这是有关广彩生产年代较早的记载。

　　在17世纪，走出黑暗的中世纪、经历了文艺复兴洗礼的欧洲人，对多彩瓷特别偏爱，这在一定程度上促进了清代我国彩瓷业的大发展。在中西方早期贸易的频繁交往中，著名瓷都景德镇的彩瓷生产有相当一部分转移到当时最大的贸易港口广州加工生产。于是，源源不断从广州远航到欧美的广彩瓷，成为海上丝绸之路上最为重要的大宗贸易商品之一。据不完全估算，鼎盛时期每年出口欧洲的广彩瓷达数百万件至千万件之多，广彩成为西方人日常生活用品、陈设品、玩赏品与收藏品。广彩的核心价值，在于其曾承载着传播中国文化的重任，在于其将中国传统制瓷元素与西洋文化充分糅合，向西方传达中国的文化信息，帮助西方人了解神秘的中国，广彩是中西文化交融的合璧典范，是我国清代海上丝绸之路最亮丽的文化名片。在精神和艺术层面上，丝绸、茶叶等出口贸易商品是不可能发挥这方面功能的。

　　随着1840年鸦片战争以后东西方关系的变化，欧洲瓷器生产崛起，中国外销瓷减少，广彩逐渐表现出民族化、地域化趋势。时至今日，由于国内外市场翻天覆地的变化以及自身的原因，广彩瓷的生产已经大为削弱。2008年，广彩被列入国家级非物质文化遗产名录。然而，大量精美的早期广彩瓷存留在国外，国人难以得见，就连省市博物馆也收藏甚少，这对广彩历史价值、文物价值和工艺美术价值的研究，对于广彩技艺的传承，无疑带来重重困难。

　　20世纪末，随着中国经济的蓬勃发展和国内收藏市场的不断红火，散落在国外的大量中国文物艺术品回流国内，广彩也随着这股回流大潮踏上归航，返回它们的出生地。人们得以不断重新认识广彩，越来越多的藏家开始喜欢广彩，收藏广彩，踏上归航的广彩也就越来越多了。广州有一批对广彩瓷情有独钟的“发烧友”收藏家，从1990年代开始，他们不辞劳苦，不吝金钱，只为心头所好、心中梦想。有的人经常直奔纽约、伦敦、香港的佳士得和苏富比拍卖会，举牌竞价；有的人每年几赴英伦，跑遍城市乡镇，在大小拍卖会和跳蚤市场上“执漏”……他们让一件件几百年前刚问世就远航他乡的美丽广彩瓷，陆续踏上归航，重返故乡。这才有了我们今天的展览。让我们记住这些让大家眼前一亮一饱眼福的“发烧友”收藏家吧：何智光、钟锦恩、王恒、房国华、空明、何青、李海兰……。

　　清朝早、中期的广彩相当部分为贵族用瓷，到清朝中晚期、民国时期转变为生活用瓷为主，再到现在的工艺品和艺术品，其发展变化无不体现出一种客观经济规律，那就是物竞天择，适者生存。广彩艺术作为一种富有鲜明地方特色的艺术，因应国内外市场的变化，逐步形成了适应市场需求的良性发展机制。本次展览的另一部分内容，展示的是广彩艺人们近年来所创作的广彩精品。这批活跃在当今的广彩工艺美术大师们，无论时代变迁、艰难曲折，历经数代人的坚守，始终坚持广彩创作与生产，注重技艺传承与创新，广彩才得以保留至今。他们的作品体现的是曾经辉煌的美丽广彩，薪火相传，生生不息，在当今盛世中国，别具风采，魅力永存。

　　通过这场展览，我们力图以简练的笔触，勾勒出美丽广彩的辉煌历史与前世今生的发展脉络，展品时间跨度从清乾隆始至新中国成立前后、乃至当今仍活跃在传承创新第一线的广彩工艺美术大师们的精品佳作，以此呈献给热爱广彩、热爱岭南优秀传统文化的广大观众，这就是我们的心愿。

主办单位：广东中华民族文化促进会

广州市广彩发展研究会

2017年 9月 

《广彩粉彩地开光人物抱月瓶》清-同治

《广彩粉彩地开光人物抱月瓶》清-同治

《广彩料釉人物大盒》清-乾隆

《广彩贴花人物纹盖瓶》清-乾隆

方国华《广彩描金人物果篮》清-乾隆

方国华《广彩描金人物纹碟》清-乾隆

房国华《广彩花鸟人物茶具》清-光绪

房国华《广彩描金人物纹奶壶》清-乾隆

空明《广彩描金人物温碟》清-乾隆

李海兰《广彩开光人物故事对瓶》清-嘉庆道光1796—1851

司徒宁《紫荆孔雀》现代作品

杨善深《广彩蝉鸣翠竹碟》60年代初

杨善深《广彩读书郎图碟》60年代初

杨善深《广彩鸟雀图碟》60年代初

赵少昂《广彩石榴螳螂图碟》60年代初

钟锦恩《广彩绘洋帆船纹大碗》清-乾隆

钟锦恩《广彩锦地描金风景人物纹大碗》清-乾隆

钟锦恩《广彩九龙椭圆碟》清-嘉庆

钟锦恩《广彩开光人物纹大碗》清-乾隆